查詢信用卡及理財問題
【PayMe 信用卡 2026】免手續費增值攻略|各大銀行回贈比較及年費豁免教學

PayMe 係香港最受歡迎嘅電子錢包之一,但自從新手續費政策推出後,點樣用信用卡增值賺盡回贈,同時又要避開手續費,已經成為唔少香港人嘅煩惱。究竟邊張先係2026年最值得擁有嘅「PayMe神卡」?

想睇文章之前有個簡單 Summary? 可以按我睇睇 AI 撰寫嘅撮要!

為咗解答呢個問題,我哋團隊唔單止深入研究咗全港主流信用卡嘅官方回贈條款,更重要嘅係,我哋整合咗最新嘅手續費豁免方法同「零成本」儲分攻略。呢份詳盡嘅分析報告,將會一步步教你點樣揀選最適合你嘅 PayMe 信用卡 ,無論你想儲里數定係賺現金回贈,都可以輕鬆作出最精明嘅選擇。


卡小姐推介 Top 3 現金回贈信用卡

2026年邊張PayMe信用卡最抵用?以下係卡小姐為你嚴選出嘅3張最佳 PayMe 信用卡 。每張卡都有其獨特優勢,適合不同類型嘅用戶:


第一位:【高回贈里數玩家之選】Citi Prestige信用卡
以市場頂尖的HK$6 = 1里回贈率,吸引追求極致里數回報的高消費族群。雖然增值PayMe需支付1.2%手續費,但其強勁的回贈率在扣除成本後仍極具吸引力,加上其迎新獎賞亦可透過PayMe簽賬達成。此卡適合消費力較高、並希望透過PayMe增值等日常消費快速累積大量里數的進階玩家。


第二位:【簡單直接現金回贈之選】渣打Simply Cash Visa卡
提供無上限1.5%現金回贈,機制簡單直接,免卻計算積分或兌換的煩惱。即使在支付1.2%的PayMe增值手續費後,仍能淨賺0.3%的現金回贈,輕鬆實現正回報。這張卡適合追求操作簡單、希望每次簽賬包括PayMe增值都有穩定現金落袋的實用型用戶。

LIMITED OFFER

🧡 限時搶!申請渣打 Simply Cash Visa 卡送精選禮品

經指定連結成功申請,即可自選禮品、購物券或現金回贈👇

  • 🍎 HK$800 Apple Store 禮品卡
  • 🛒 HK$800 HKTVmall 電子購物禮券
  • 🛍️ HK$800 惠康購物現金券
  • 🧳 Delsey 30″ GRENELLE SE 前開蓋可擴展行李箱(價值 HK$4,980)
  • 🔊 Marshall Emberton II 藍牙喇叭(價值 HK$1,499;顏色隨機)
  • 🍟 Bruno BOE122-IV 玻璃氣炸鍋(價值 HK$898)
  • 💰 HK$500 現金回贈
⚠️ 注意:申請時請關掉 AdBlocker、避免使用無痕模式(Incognito),
並於申請過程中不要點擊其他廣告或離開頁面
否則銀行可能無法確認你經此連結申請,影響禮品領取。

🔥 名額有限・優惠隨時完結

👉 即刻申請|揀你想要嘅禮品

📌 禮品及優惠內容會不定期更新,一切以官方申請頁面最新顯示為準。


第三位:【食迎新賺里數之選】Citi PremierMiles信用卡
雖然其常規里數回贈率(HK$8 = 1里)略遜於頂級卡,但其最大優勢在於PayMe增值可計入迎新簽賬要求。對於新申請用戶而言,這提供了一個低成本達成迎新獎賞的絕佳途徑,能夠在短期內賺取大量里數。此卡是專注於賺取迎新優惠的用戶之策略首選。

LIMITED OFFER

🧡 限時搶!網上申請 Citi PremierMiles 信用卡享 9 項自選迎新優惠

Miss Card 卡小姐專屬申請連結 網上申請,即可享飛行里數 / Apple 禮品卡 / 高價家電 / 現金回贈等 9 項自選迎新優惠👇

👉 即刻申請|睇迎新優惠
  • 🎁 9 項可選優惠|以下禮品可自選 1 項:
  • ✈️ 20,000 Max Miles 飛行里數
  • 🍎 HK$2,300 Apple Store 禮品卡
  • 🛒 HK$2,300 惠康購物現金券
  • 💨 開利二合一空氣淨化變頻抽濕機 DC-25VS(價值 HK$5,280)
  • 💧 PHILIPS ADD6920 RO 即熱式純淨飲水機(價值 HK$4,288)
  • 💇 Dyson Supersonic Nural™ 風筒 HD16(價值 HK$3,980)
  • 🪒 PHILIPS SP9870/13 Shaver S9000 Prestige 乾濕兩用電鬚刨(價值 HK$3,898)
  • 🔊 Marshall Stanmore III 家用藍牙喇叭(價值 HK$3,499)
  • 💰 高達 HK$500 現金回贈
⚠️ 注意:申請時請關掉 AdBlocker、避免使用無痕模式(Incognito),
並於申請過程中不要點擊其他廣告或離開頁面
否則銀行可能無法確認你經 Miss Card 卡小姐連結 申請,影響優惠追蹤。

🔥 名額有限・優惠隨時完結

👉 經 Miss Card 連結申請|即享 9 項自選優惠

📌 優惠及條款會不定期更新,一切以官方申請頁面最新顯示為準。


PayMe 信用卡 回贈比較及推薦

PayMe 信用卡 有咩推介?

PayMe信用卡回贈比較表

PayMe信用卡回贈邊張最高?

信用卡現金回贈/里數每月上限手續費
Citi PrestigeHK$6=1里HK$1,0001.2%
Citi PremierMilesHK$8=1里HK$1,0001.2%
Citi Cash Back1%現金回贈HK$1,0001.2%
渣打國泰卡HK$6=1里HK$1,0001.2%
渣打Simply Cash1.5%現金回贈HK$1,0001.2%
DBS BlackHK$6=1里HK$1,0001.2%
滙豐信用卡HK$3,0000

HSBC EveryMile 卡開卡迎新優惠

LIMITED OFFER

🧡 限時搶!網上申請滙豐 EveryMile 信用卡賺高達 29,000 里數

Miss Card 卡小姐專屬申請連結 網上申請,即可享迎新「獎賞錢」RC,高達 HK$1,450「獎賞錢」,相等於 29,000 里數👇

👉 即刻申請|睇迎新優惠
  • ✈️ 全新信用卡客戶:累積合資格簽賬滿 HK$25,000,可賺 HK$1,250「獎賞錢」(相等於 25,000 里數)
  • 💳 或累積合資格簽賬滿 HK$8,000,可賺 HK$800「獎賞錢」(相等於 16,000 里數)
  • 💰 全新信用卡客戶首次試用「現金套現」分期,再賺 HK$200「獎賞錢」
  • 🎁 加總以上,迎新合共可賺高達 HK$1,450「獎賞錢」(相等於 29,000 里數)
  • ✅ 現有信用卡客戶:累積合資格簽賬滿 HK$8,000,可賺 HK$200「獎賞錢」(相等於 4,000 里數)
⚠️ 注意:申請時請關掉 AdBlocker、避免使用無痕模式(Incognito),
並於申請過程中不要點擊其他廣告或離開頁面
否則銀行可能無法確認你經 Miss Card 卡小姐連結 申請,影響迎新優惠追蹤。

🔥 名額有限・優惠隨時完結

👉 經 Miss Card 連結申請|賺高達 29,000 里數

📌 迎新優惠及條款會不定期更新,一切以官方申請頁面最新顯示為準。

Citi PremierMiles 卡開卡迎新優惠

LIMITED OFFER

🧡 限時搶!網上申請 Citi PremierMiles 信用卡享 9 項自選迎新優惠

Miss Card 卡小姐專屬申請連結 網上申請,即可享飛行里數 / Apple 禮品卡 / 高價家電 / 現金回贈等 9 項自選迎新優惠👇

👉 即刻申請|睇迎新優惠
  • 🎁 9 項可選優惠|以下禮品可自選 1 項:
  • ✈️ 20,000 Max Miles 飛行里數
  • 🍎 HK$2,300 Apple Store 禮品卡
  • 🛒 HK$2,300 惠康購物現金券
  • 💨 開利二合一空氣淨化變頻抽濕機 DC-25VS(價值 HK$5,280)
  • 💧 PHILIPS ADD6920 RO 即熱式純淨飲水機(價值 HK$4,288)
  • 💇 Dyson Supersonic Nural™ 風筒 HD16(價值 HK$3,980)
  • 🪒 PHILIPS SP9870/13 Shaver S9000 Prestige 乾濕兩用電鬚刨(價值 HK$3,898)
  • 🔊 Marshall Stanmore III 家用藍牙喇叭(價值 HK$3,499)
  • 💰 高達 HK$500 現金回贈
⚠️ 注意:申請時請關掉 AdBlocker、避免使用無痕模式(Incognito),
並於申請過程中不要點擊其他廣告或離開頁面
否則銀行可能無法確認你經 Miss Card 卡小姐連結 申請,影響優惠追蹤。

🔥 名額有限・優惠隨時完結

👉 經 Miss Card 連結申請|即享 9 項自選優惠

📌 優惠及條款會不定期更新,一切以官方申請頁面最新顯示為準。

SCB Simply Cash 卡開卡迎新優惠

LIMITED OFFER

🧡 限時搶!申請渣打 Simply Cash Visa 卡送精選禮品

經指定連結成功申請,即可自選禮品、購物券或現金回贈👇

  • 🍎 HK$800 Apple Store 禮品卡
  • 🛒 HK$800 HKTVmall 電子購物禮券
  • 🛍️ HK$800 惠康購物現金券
  • 🧳 Delsey 30″ GRENELLE SE 前開蓋可擴展行李箱(價值 HK$4,980)
  • 🔊 Marshall Emberton II 藍牙喇叭(價值 HK$1,499;顏色隨機)
  • 🍟 Bruno BOE122-IV 玻璃氣炸鍋(價值 HK$898)
  • 💰 HK$500 現金回贈
⚠️ 注意:申請時請關掉 AdBlocker、避免使用無痕模式(Incognito),
並於申請過程中不要點擊其他廣告或離開頁面
否則銀行可能無法確認你經此連結申請,影響禮品領取。

🔥 名額有限・優惠隨時完結

👉 即刻申請|揀你想要嘅禮品

📌 禮品及優惠內容會不定期更新,一切以官方申請頁面最新顯示為準。

Citi Cash Back 卡開卡迎新優惠

LIMITED OFFER

🧡 限時搶!申請 Citi Cash Back 卡送爆款禮品

經指定連結成功申請,即可自選高價禮品 / 現金回贈👇

  • 🎥 DJI Osmo Pocket 3(價值 HK$3,059)
  • 📱 iPad 11-inch (A16)(價值 HK$2,799)
  • 💧 PHILIPS 即熱式飲水機(價值 HK$4,288)
  • 💳 HK$2,200 Apple Store / 惠康現金券
  • ✈️ 22,000 Max Miles 飛行里數
  • 💨 Dyson 風筒 / 空氣清新機(高達 HK$3,980)
⚠️ 注意:申請時請關掉 AdBlocker、避免使用無痕模式(Incognito),
並於申請過程中不要點擊其他廣告或離開頁面
否則銀行可能無法確認你經此連結申請,影響禮品領取。

🔥 名額有限・優惠隨時完結

👉 即刻申請|揀你想要嘅禮品

📌 禮品及優惠內容會不定期更新,一切以官方申請頁面最新顯示為準。

SCB 渣打國泰 卡開卡迎新優惠

LIMITED OFFER

🧡 限時搶!網上申請渣打國泰 Mastercard 迎新里數高達 40,000 里

Miss Card 卡小姐專屬申請連結 網上申請,即可享迎新里數及9 項可選優惠,包括 Apple 禮品卡、購物券及人氣電子產品👇

👉 即刻申請|睇迎新優惠
  • ✈️ 迎新里數高達 40,000 里
  • 🍎 HK$900 Apple Store 禮品卡
  • 🛒 HK$900 惠康購物現金券
  • 🛍️ HK$900 HKTVmall 電子購物禮券
  • 🧳 Delsey 30″ GRENELLE SE 前開蓋可擴展行李箱(價值 HK$4,980)
  • 🪒 PHILIPS S7886/35 Shaver S7000 乾濕兩用電鬚刨(價值 HK$1,698)
  • 🔊 Marshall Emberton II 藍牙喇叭(價值 HK$1,499)
  • 🎧 Nothing Ear (3) 無線降噪耳機 B171(價值 HK$1,299)
⚠️ 注意:申請時請關掉 AdBlocker、避免使用無痕模式(Incognito),
並於申請過程中不要點擊其他廣告或離開頁面
否則銀行可能無法確認你經 Miss Card 卡小姐連結 申請,影響優惠追蹤。

🔥 名額有限・優惠隨時完結

👉 經 Miss Card 連結申請|賺高達 40,000 里

📌 優惠及條款會不定期更新,一切以官方申請頁面最新顯示為準。


1. 滙豐信用卡PayMe回贈詳情

  • 回贈率:無
  • 每月上限:HK$3,000
  • 免手續費:完全免收1.2%手續費
  • 年費豁免策略滙豐Red Card 免年費

2. 花旗銀行信用卡PayMe優惠

花旗銀行信用卡在PayMe增值方面的表現:


3. 渣打銀行信用卡PayMe回贈

渣打銀行主要信用卡選項:


4. 星展銀行及其他銀行比較

星展銀行信用卡

其他銀行選項


PayMe 2026年最新政策及手續費變更

PayMe增值手續費點計?

滙豐信用卡免手續費政策

2024年8月19日開始,PayMe對非滙豐信用卡增值收取1.2%手續費。然而,使用滙豐信用卡增值PayMe仍可享受免手續費優惠,每月增值上限為HK$3,000,2025年7月1日起,任何滙豐信用卡為PayMe充值將不再能賺取「獎賞錢」。

滙豐信用卡用戶增值PayMe的優勢包括:

  • 免收1.2%手續費
  • 每月可增值HK$3,000

缺點:

  • 無回贈

非滙豐信用卡1.2%手續費詳情

PayMe用非滙豐信用卡增值要收幾多錢?

使用非滙豐信用卡增值PayMe會產生以下手續費:

  • 錢包增值:在「快捷功能」或「我的賬戶」內使用非滙豐信用卡增值
  • 轉賬時增值:向朋友過數時使用非滙豐信用卡增值

政策變更對用戶的影響

點樣可以免咗PayMe 1.2%手續費?

新政策實施後,用戶可通過以下方式免收手續費:

  • 商戶消費增值:向商店付款滿 HK$30 時,因餘額不足彈出增值提示,可豁免 1.2% 手續費(此優惠至 2025 年 12 月 31 日,請留意 PayMe 最新公告)
  • 銀行戶口增值:使用銀行戶口增值,即使非滙豐銀行戶口也不收手續費

PayMe 基本功能及使用教學

1. 什麼是 PayMe 電子錢包?

如何使用 PayMe 電子錢包?

PayMe是由滙豐銀行推出的P2P電子錢包,提供便捷的轉賬及付款服務。主要功能包括:

  • 個人轉賬:向朋友及家人轉賬
  • 商戶付款:掃描QR Code付款
  • 信用卡增值:透過信用卡為錢包增值
  • 銀行轉賬:將錢包餘額轉回銀行戶口

2. PayMe註冊及身份驗證流程

點樣申請同開個PayMe戶口?

註冊PayMe的步驟:

  1. 下載PayMe應用程式
    – Andriod : Google Play
    – IOS : App Store
  2. 使用Facebook帳戶或電話號碼註冊
  3. 設定交易密碼
  4. 完成身份證驗證(非滙豐信用卡增值上限每月 HK$1,000;滙豐信用卡每月 HK$3,000)

3. 綁定信用卡及銀行戶口步驟

綁定信用卡方法:

  1. 登入PayMe後點擊右上角「增值」
  2. 選擇「信用卡」選項
  3. 輸入信用卡資料
  4. 完成身份驗證(首次綁定需要)

4. PayMe轉帳及收款操作

PayMe點樣綁信用卡過數俾人?

PayMe提供多種轉賬方式:

  • PayLink:建立個人專屬連結,透過WhatsApp或短訊分享
  • PayCode:生成個人QR Code供他人掃描
  • 直接轉賬:輸入對方電話號碼或選擇聯絡人

PayMe 增值上限及使用限制

1. 每月及每年增值上限

PayMe可以增值幾多錢?

PayMe增值限額詳情:

  • 滙豐信用卡:每月HK$3,000
  • 非滙豐信用卡:每月HK$1,000
  • 每年總上限:HK$100,000
  • 每日轉賬至銀行上限:HK$20,000

2. 不同信用卡增值限額

PayMe一個月可以增值幾多錢?

根據信用卡類型,增值限額有所不同:

  • 已驗證身份證用戶(非滙豐信用卡):每月可用信用卡增值 HK$1,000(滙豐信用卡每月 HK$3,000)
  • 未驗證用戶:每月增值上限僅HK$3,000
  • 滙豐卡特殊待遇:在新政策下享有較高增值限額

3. 轉帳至銀行戶口限制

從PayMe轉回銀行戶口的限制:

  • 每月轉賬至銀行上限:HK$50,000
  • 每年轉賬至銀行上限:HK$500,000
  • 轉賬手續費:免費
  • 到賬時間:即時到賬

PayMe 信用卡積分里數攻略

1. 如何透過PayMe賺取里數

PayMe增值可唔可以幫手waive年費?

⚠️ 重要更新:自 2025 年 7 月 1 日起,任何滙豐信用卡為 PayMe 增值將不再賺取獎賞錢或里數。以下策略已不再適用,請改用非滙豐高回贈信用卡(需付 1.2% 手續費)賺取積分。

2026 年最有效的 PayMe 賺里數策略:選用 Citi Prestige 或渣打國泰萬事達卡(HK$6=1里,扣除 1.2% 手續費後仍有正回報),或選用渣打 Simply Cash(1.5% 現金回贈)獲淨 0.3% 現金回贈。


2. 積分換算及兌換策略

唔用滙豐卡,PayMe有咩信用卡揀?

不同信用卡的里數換算:


3. 迎新優惠計算方法

大部分信用卡的PayMe增值不計算迎新簽賬,例外包括:


4. 年費豁免攻略

PayMe增值可唔可以幫手waive年費?

利用PayMe增值滿足信用卡年費豁免要求:

  • 配合其他消費:達成年費豁免要求
  • 機場貴賓室要求(滙豐 EveryMile 信用卡):入 lounge 後 60 日內需簽賬 HK$4,000,可透過 PayMe 增值(每月 HK$3,000)輔助達成此要求

PayMe 商戶優惠及繳費功能

邊度可以用PayMe俾錢?

1. PayMe合作商戶優惠

PayMe有咩商戶優惠同折扣?

PayMe定期推出商戶優惠:

  • 餐飲優惠:指定餐廳享折扣
  • 零售優惠:合作商戶推廣活動
  • 限時優惠:快閃折扣碼

2. QR Code繳費服務

PayMe可唔可以交水電煤或者交稅?

PayMe支援多種QR Code繳費:

  • 政府賬單:稅務局、差餉物業估價署
  • 公用事業:水務署、香港電燈
  • 其他費用:法庭費用、印花稅

3. 政府及公用事務賬單繳費

可透過PayMe繳付的賬單包括:

  • 稅項:利得稅、薪俸稅、個人入息課稅
  • 政府費用:商業登記費、分行登記費
  • 公用事業:電費、水費

PayMe 銀聯卡

PayMe 銀聯卡是什麼?

PayMe 銀聯卡是 PayMe 推出的虛擬扣賬卡,透過扣除 PayMe 錢包餘額支付,如同 Debit Card,錢包需有足夠餘額才可使用。可在全球任何接受 Apple Pay 及銀聯卡付款的商戶使用,亦支援銀聯二維碼及輸入卡資料付款。

PayMe 銀聯卡優惠

  • 首次消費回贈:首次經 Apple Pay 用 PayMe 銀聯卡消費滿 HK$200(或任何貨幣等值),可享 HK$20 現金回贈(回贈於 2026 年 1 月加入 PayMe 錢包;優惠至 2026 年 1 月 14 日)。

如何開通並加入 Apple Wallet

  1. 更新 PayMe App 至最新版本。
  2. 打開 PayMe,於主頁「快捷功能」點按「全球付款」。
  3. 點選「加入到 Apple 銀包」,完成授權即可。

PayMe 使用注意事項及風險

如何避免PayMe帳戶被封鎖?

1. 帳戶被封鎖的風險因素

點解我個PayMe戶口會被block/封鎖?

避免帳戶被封鎖的注意事項:

  • 同一張信用卡不可出現在不同PayMe戶口——即使已從 PayMe 賬戶移除信用卡,該信用卡亦只能在之前新增的 PayMe 賬戶使用,此綁定為永久性,無法轉移至其他 PayMe 戶口
  • 同一個銀行戶口不可連結不同PayMe戶口
  • 不可用同一身份證開設多個PayMe戶口
  • 避免在同一部手機登入登出不同戶口

2. 安全使用PayMe的建議

確保帳戶安全的方法:

  • 只使用本人名下的信用卡
  • 避免頻繁更換綁定的信用卡
  • 不要讓他人借用您的PayMe戶口
  • 定期檢查交易記錄

3. 避免違規操作的方法

PayMe綁信用卡有咩要注意?

合規使用PayMe的原則:

  • 信用卡與PayMe戶口必須同名
  • 避免代他人增值
  • 不要進行異常大額交易
  • 遵守每月增值限額

常見問題

1. PayMe與其他電子錢包有甚麼分別和優勢?

PayMe相比其他電子錢包的優勢:

  • 滙豐銀行支持:穩定可靠
  • 免手續費政策:滙豐卡用戶專享
  • 廣泛接受度:大部分商戶支援
  • P2P轉賬便利:朋友間轉賬簡單

支付寶HKWeChat Pay比較:

  • PayMe在信用卡增值方面較有優勢
  • 支付寶HK在商戶優惠方面較豐富
  • WeChat Pay在內地使用更便利

2. 如何選擇最適合的信用卡?

選擇PayMe信用卡的考慮因素:

  1. 是否滙豐卡:免手續費是關鍵
  2. 回贈類型:現金回贈或里數積分
  3. 年費成本:計算實際回報
  4. 其他優惠:迎新及額外福利

3. PayMe故障時可以如何解決?

遇到問題時的處理方法:

  • 官方客服:透過應用程式內聯絡
  • 電話支援:滙豐客戶服務熱線 2233-3070 (星期一至日 09:00-18:00)
  • 其他常見問題:查閱官方FAQ

借定唔借?還得到先好借!

選擇信用卡時,務必評估個人消費模式與習慣,理性用卡才是王道!


免責聲明: 本網站所載資料只供參考,有關產品詳情請以金融機構所提供的資訊及/或有關連結內的內容為準。信用卡條款及優惠如有更改,一概以銀行最新公佈為準。


分析參考網站及資訊

  1. https://www.redhotoffers.hsbc.com.hk/tc/latest-offers/everymile-spending-offer/
  2. https://www.citibank.com.hk/portal/home_chinese/hkcb_Home.htm
  3. https://payme.hsbc.com.hk
  4. https://miss-card.com/apply/hsbc-everymile-website
  5. https://www.citibank.com.hk/chinese/credit-cards/
  6. https://www.citibank.com.hk/chinese/credit-cards/cash-back-card
  7. https://www.sc.com/hk/zh/credit-cards/
  8. https://www.hsbc.com.hk/content/dam/hsbc/hk/tc/docs/credit-cards/everymile/welcome-pack.pdf
  9. https://www.sc.com/hk/zh/credit-cards/offers/
  10. https://www.hsbc.com.hk/content/dam/hsbc/hk/tc/docs/credit-cards/everymile/everymile-rewards-scheme-travel-benefits.pdf
  11. https://www.citibank.com.hk/chinese/credit-cards/select-a-credit-card/index.html
  12. https://www.sc.com/hk/zh/credit-cards/smart/
  13. https://www.citibank.com.hk/chinese/credit-cards/card-loan/flexibill/
  14. https://www.sc.com/hk/zh/credit-cards/statement-instalment-plan/
  15. https://www.hsbc.com.hk/zh-cn/credit-cards/products/everymile/
  16. https://www1.citibank.com.hk/chinese/credit-cards/card-loan/quick-cash
  17. https://www.citibank.com.hk/chinese/credit-cards/promotions/latest-promotions/
  18. https://www.sc.com/hk/zh/credit-cards/credit-card-all-benefits/
  19. https://www.hsbc.com.hk/content/dam/hsbc/hk/docs/credit-cards/everymile/everymile-everyday-spend.pdf
  20. https://www.citibank.com.hk/chinese/credit-cards/promotions/cash-rebate-epp.html
Posted in ,

Discover more from Miss Card 卡小姐

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading